HOWTO

Install borg backup

synouser --add newuser pass "full name" 0 "some@mail" 0

Do not forget admin! syngroup is a bit stupid and would remove admin user from group

synogroup --member administrators admin newuser